Wollen Sie Ihr Unternehmen auf dem ungarischen Markt etablieren? Suchen Sie erste Kontakte zu ungarischen Geschäftspartnern oder Kunden? Den größten Erfolg erzielen Sie damit, sich in der Muttersprache Ihres Kunden vorzustellen. Unser Übersetzungsbüro ist Ihr leistungsstarker Partner, der sie auf…
Die Weihnachtszeit naht. Viele Firmen, die Vertretungen, Partner oder Kunden in Ungarn haben, möchten Ihre Kollegen etc. in der Landessprache begrüßen. Aber auch diejenigen, die Freunde, Verwandte oder sonstige Beziehungen in Ungarn haben, möchten (als Geste, kleine Aufmerksamkeit oder einfach…
Nicht nur das Budapester Herbst Festival zieht Jahr für Jahr etliche Touristen in die ungarischen Regionen, sondern auch die faszinierende Natur und Tierwelt, die immer wieder aufs Neue betört. Während das Budapester Herbst Festival den Herbst in Ungarn auf ganz…
Mit der neuen Verfassung, die in Ungarn 2012, laut den Mayas im Jahre der Weltuntergang in Kraft tritt, wird die offizielle Bezeichnung "Republik Ungarn" (ung: Magyar Köztársaság) zu "Ungarn" (ung. Magyarország) geändert. Neben der aufwändigen Arbeit, die ganzen Wikipedia-Einträge ändern…
Am 20. August ist Nationalfeiertag in Ungarn. Je nach aktueller Besatzungsmacht oder Zeitgeist änderte sich die Bedeutung dieses Tages im östlichen Nachbarland Österreichs. Mal nannte man diesen Tag als Feier des "neuen Brotes" - mit Hinweis auf die Erntearbeiten im…
Die Urlaubszeit für 2011, das zweite Krisenjahr in Reihe, ist gekommen. Falls Sie Ihren Urlaub nicht an den überfüllten Stränden des Mediterranraums verbringen, sondern Ungarn als Urlaubsziel gewählt haben, möchte ich Ihnen in diesem Beitrag einige mit Insider-Informationen gespickte Tipps…